Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, και ο πρωθυπουργός της Σουηδίας, Ουλφ Κρίστερσον, ανακοίνωσαν σήμερα την πρόθεσή τους να διοργανώσουν διάσκεψη δωρητών, σε συντονισμό με τις τουρκικές αρχές, με σκοπό την κινητοποίηση κεφαλαίων από τη διεθνή κοινότητα για τη στήριξη του λαού της Τουρκίας και της Συρίας μετά τον καταστροφικό σεισμό αυτής της εβδομάδας.
Η εκδήλωση θα φιλοξενηθεί τον Μάρτιο στις Βρυξέλλες. Στόχος της διάσκεψης υψηλού επιπέδου, η οποία θα είναι ανοιχτή σε κράτη μέλη της ΕΕ, γειτονικές χώρες, μέλη του ΟΗΕ, διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και άλλους ενδιαφερόμενους, είναι να συντονίσει την ανταπόκριση των χορηγών και να συγκεντρώσει πόρους για την υποστήριξη των κατοίκων στις περιοχές της Τουρκίας και της Συρίας που επλήγησαν από τους φονικούς σεισμούς.
Στη διάσκεψη θα προεδρεύσουν από κοινού ο Επίτροπος αρμόδιος για τις Διαπραγματεύσεις Γειτονίας και Διεύρυνσης, Όλιβερ Βάρχελι, και ο Σουηδός Υπουργός Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Εξωτερικού Εμπορίου, Γιόχαν Φορσέλ.
We are now racing against the clock to save lives together.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 8, 2023
Soon we will provide relief aid, together.
Türkiye and Syria can count on the EU.
@SwedishPM and I will host a Donors' Conference early March in Brussels.
Let’s mobilise funds globally for the affected communities.
«Είμαστε όλοι συγκλονισμένοι από τις καταστροφικές συνέπειες των σεισμών που έπληξαν την Τουρκία και τη Συρία αυτή την εβδομάδα. Η προτεραιότητα τώρα είναι να εργαστούμε όλο το εικοσιτετράωρο για να σώσουμε όσο το δυνατόν περισσότερες ζωές, καθώς πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να είναι παγιδευμένοι κάτω από τα συντρίμμια, σε κτίρια. Για το σκοπό αυτό ενεργοποιήθηκε αμέσως ο μηχανισμός πολιτικής προστασίας της ΕΕ, ο οποίος έχει στείλει μέχρι στιγμής 31 ομάδες έρευνας και διάσωσης και 5 ιατρικές ομάδες από 23 χώρες. Όμως, ήδη από τώρα στέλνουμε ένα μήνυμα στους κατοίκους της Τουρκίας και της Συρίας: η ΕΕ θα στηρίξει τις κοινότητές σας. Επειδή κανείς δεν πρέπει να μένει μόνος του όταν μια τέτοια τραγωδία πλήττει έναν λαό», δήλωσε η Πρόεδρος φον ντερ Λάιεν ανακοινώνοντας τη Διάσκεψη Δωρητών μετά από τηλεφωνική επικοινωνία με τον Σουηδό Πρωθυπουργό Κρίστερσον.
«Ο σεισμός στην Τουρκία και τη βόρεια Συρία είναι μια καταστροφή χωρίς πρόσφατο προηγούμενο. Η έκταση των απωλειών σε ανθρώπινες ζωές και των υλικών ζημιών γίνεται μέρα με τη μέρα όλο και πιο σαφής. Οι συνέπειες είναι πραγματικά φρικτές. Ως πρόεδρος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Σουηδία θέλει να διασφαλίσει ότι η βοήθεια της ΕΕ είναι επαρκής για να καλύψει τις ανάγκες του τουρκικού και του συριακού λαού σε αυτές τις τρομερές στιγμές», δήλωσε από την πλευρά του ο Κρίστερσον.
Έκτακτη βοήθεια ύψους 6,5 εκατ. ευρώ
H Eυρωπαϊκή Ένωση ανακοίνωσε νωρίτερα ότι θα παράσχει πρόσθετη στήριξη έκτακτης ανάγκης και στις δύο χώρες μέσω του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της ΕΕ και έκτακτης ανθρωπιστικής βοήθειας ύψους 6,5 εκατ. ευρώ. Πρόκειται για μία από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης που έχει πραγματοποιήσει ποτέ η ΕΕ μέσω του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της ΕΕ.
More and more European teams are joining rescue efforts in Türkiye via #EUCivPro Mechanism.
— European Commission 🇪🇺 (@EU_Commission) February 8, 2023
20 EU countries 🇦🇹🇧🇪🇧🇬🇭🇷🇨🇿🇨🇾🇪🇪🇫🇷🇬🇷🇩🇪🇭🇺🇮🇹🇲🇹🇳🇱🇵🇱🇵🇹🇷🇴🇸🇰🇸🇮🇪🇸 and 🇦🇱🇲🇪🇷🇸 have offered 31 search & rescue and 5 medical teams.
In total, 1,500 rescuers and 100 search dogs have been mobilised.
Αύριο ο επίτροπος για τη διαχείριση κρίσεων Janez Lenarčič πρόκειται να επισκεφθεί τις πληγείσες περιοχές της Τουρκίας στο πλαίσιο του συντονισμού της αντίδρασης της ΕΕ.
Το πρωί της 8ης Φεβρουαρίου, οι συριακές αρχές ζήτησαν να ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός πολιτικής προστασίας της ΕΕ. Το αίτημα περιλαμβάνει ομάδες έρευνας και διάσωσης,στέγαση και φάρμακα.
Επιπλέον, η Κομισιόν ανακοινώνει επίσης σήμερα μια αρχική ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης ύψους 3,5 εκατ. ευρώ για τη Συρία, προκειμένου να βοηθήσει τους ανθρώπους που έχουν ανάγκη να έχουν πρόσβαση σε στέγη, νερό και αποχέτευση, ιατροφαμαρκευτική περίθαλψη, καθώς και για να στηρίξει τις επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης.
Στην Τουρκική Δημοκρατία, μετά το αίτημα της Δευτέρας, 6 Φεβρουαρίου, για την ενεργοποίηση του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της ΕΕ, η στήριξη της ΕΕ περιλαμβάνει τώρα:
Ένα αρχικό ποσό ύψους 3 εκατ. ευρώ σε βοήθεια έκτακτης ανάγκης για την ενίσχυση των προσπαθειών αντιμετώπισης στη χώρα.
Αυτό έρχεται να προστεθεί στις 31 ομάδες έρευνας και διάσωσης και στις 5 ιατρικές ομάδες που προσφέρθηκαν από 20 κράτη μέλη της ΕΕ και την Αλβανία, το Μαυροβούνιο και τη Σερβία μέσω του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της ΕΕ. Οι ομάδες περιλαμβάνουν πάνω από 1.500 διασώστες και 100 σκύλους έρευνας και διάσωσης.
Επιπλέον, σήμερα η Τουρκική Δημοκρατία ζήτησε είδη πρώτης ανάγκης μέσω του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της ΕΕ. Ήδη η Γερμανία, η Λιθουανία και η Σλοβενία έχουν προσφέρει κουβέρτες, σκηνές και θερμάστρες.
